Frutos, Luz María, El Colegio de México, México