Rubín de la Borbolla, Daniel F., El Colegio de México, México