Radding, Cynthia, University of North Carolina, Chapel Hill, Estados Unidos