Resumen
El propósito del artículo es analizar tres instancias que marcaron la relación económica entre China y América Latina durante el largo período comprendido entre el siglo XVI hasta la actualidad. Ellas son: el galeón de Manila (1565-1815), la migración de los culíes a las economías exportadoras de América Latina (1850-1890) y el reciente proceso de injerencia de capitales e inversión la RPCH en la realidad económica latinoamericana (1980-2019). La modalidad y características que asumieron cada una de estas vinculaciones se analizarán en la propia evolución de la globalización de la que formaron parte. Se utilizan fuentes del Nacional Histórico de Madrid y datos económicos publicados por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Se añade una extensa lista de trabajos bibliográficos de diferentes universos historiográficos que poco diálogo han tenido entre sí hasta el momento. El ensayo finaliza identificando los grandes ejes geohistóricos que hicieron posible la relación entre ambos espacios en el pasado y se interroga sobre si el nuevo proyecto chino proyectado desde 2015 One Belt One Road (OBOR) o también conocido como “la nueva ruta de la seda” representa el eje geo-histórico donde se asentará la relación en el siglo XXI.
Citas
- Arrighi, Giovanni, “Estados, mercados y capitalismo, Oriente y Occidente”, en Anuario Asia-Pacífico, 1 (2005), pp. 339-352.
- Attman, Artur, “The Bullion Flow from Europe to the East: 1500-1800”, en Van Cauwenberghe (coord.), 1989, pp. 65-68.
- Bairoch, Paul, “International Industrialization Levels from 1750 to 1980”, Journal of European Economic History, 11-2 (1982), pp. 269-333.
- Barrett, Ward, “World Bullion Flows, 1450-1800”, en Tracy (coord.), 1990, pp. 240-252.
DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511563089.010
- Bayly, Christopher, “‘Archaic’ and ‘Modern’ Globalization in the Eurasian and African Arena, ca. 1750-1850”, en Hopkins (ed.), 2002, pp. 45-72.
- Bonialian, Mariano, China en la América colonial. Bienes, mercados, comercio y cultura del consumo desde México hasta Buenos Aires, México, Buenos Aires, Instituto Mora, Biblos, 2014.
- Bonialian, Mariano, La América española: entre el Pacífico y el Atlántico. Globalización mercantil y economía política, 1580-1840, Ciudad de México, El Colegio de México, 2019.
- CEPAL, América Latina y el Caribe y China. Hacia una nueva era de cooperación económica, Santiago de Chile, Naciones Unidas, 2015.
- CEPAL, Promoción del comercio y la inversión con China, Santiago de Chile, Naciones Unidas, noviembre de 2013.
- Checa-Artasu, Martín, “Hacia una geografía de las primeras migraciones chinas en el Caribe”, en Biblio 3W: Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales, 12-707 (2007), http://www.ub.es/geocrit/b3w-707.htm.
- Chen, Lucía y Alberto Saladino (comps.), La nueva Nao: de Formosa a América Latina. Reflexiones en torno al bicentenario de las independencias latinoamericanas, Taipei, Universidad de Tamkang, 2010.
- Chou, Diego, Los chinos en Hispanoamérica, Costa Rica, FLACSO, 2002.
- Connelly, Marisela, “La relación de China y América Latina”, en Chen y Saladino (comps.), 2010, pp. 39-49.
- Cross, Harry, “South American Bullion Production and Export 1550-1750”, en Richards (ed.), 1983, pp. 397-423.
- Cuando Oriente llegó a América. Contribuciones de inmigrantes chinos, japoneses y coreanos, Washington, Banco Interamericano de Desarrollo, 2004.
- Dubbe, Saurabh, Ishita Dubbe y Walter Mignolo (coords.), Modernidades coloniales: otros pasados, historias presentes, México, El Colegio de México, 2004.
- Dussel, Enrique, “Sistema-mundo y transmodernidad”, en Dubbe, Dubbe y Mignolo (coords.), 2004, pp. 201-226.
- Dussel Peters, Enrique, “La ‘omnipresencia’ del sector público de China y su relación con América Latina y el Caribe”, en Nueva Sociedad, 259 (2015), pp. 34-44.
- Evans, Harriet, “Las migraciones chinas: causas del éxodo”, en Leander, (coord.), 1989, pp. 219-246.
- Fernández Jilberto, Alex y Bárbara Hogenboom, “América Latina frente a China en el neoliberalismo global”, en European Review of Latin American and Caribbean Studies, 80 (2006), pp. 73-81.
DOI: https://doi.org/10.18352/erlacs.9656
- Findlay, Ronald y Kevin O’Rourke, Power and Plenty. Trade, War, and the World Economy in the Second Millennium, Princeton y Oxford, Princeton University Press, 2007.
DOI: https://doi.org/10.1515/9781400831883
- Flynn, Dennis y Arturo Giráldez, “Born with a ‘Silver Spoon’: The Origin of World Trade in 1571”, en Journal of World History, 6: 2 (1995), pp. 201-221.
- Flynn, Dennis y Arturo Giráldez, “Cycles of Silver: Global Economic Unity through the Mid-Eighteenth Century”, en Journal of World History, 13: 2 (2002), pp. 391-427.
DOI: https://doi.org/10.1353/jwh.2002.0035
- González de Mendoza, Juan, Historia de las cosas más notables, ritos y costumbres del gran reino de China, Félix García (ed.), Madrid, Aguilar, 1985.
- González Navarro, Moisés, “Xenofobia y xenofilia en la revolución mexicana”, en Historia Mexicana, XVIII: 4 (72) (abr.-jun. 1969), pp. 569-614.
- Hu DeHart, Evelyn, “El Caribe. Los culíes, los tenderos y sus descendientes”, en Cuando Oriente llegó a América, 2004, pp. 13-34.
- Huang, Ray, Taxation and Governmental Finance in Sixteenth-Century Ming China, Cambridge, Mass., Cambridge University Press, 1974.
DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511735400
- Hopkins, Arthur (ed.), Globalization in World History, Nueva York, W. W. Norton & Company, 2002.
- Kann, Eduard, The Currencies of China: An Investigation of Silver and Gold Transactions Affecting China with a Section on Copper, Shanghai, Kelly & Walsh, 1927.
- Karrar, Hasan H., The New Silk Road Diplomacy: China’s Central Asian Foreign Policy since the Cold War, Vancouver, The University of British Columbia Press, 2010.
DOI: https://doi.org/10.59962/9780774816946
- Leander, Birgitta (coord.), Europa. Asia y África en América Latina y el Caribe, México, unesco, Siglo Veintiuno Editores, 1989.
- Levanto, Horacio, Memorial sobre el trato de la China con Nueva España y estos Reinos, Madrid, Biblioteca Digital Nacional de España (BN), R/17.270.
- Li, He, Sino-Latin American Economic Relations, Nueva York, Londres, Praeger, 1991.
- Liang, Fang-Chung, The Single-Whip Method of Taxation in China, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1956.
DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt1tg5k98
- Macera, Pablo, Trabajos de historia, Lima, Instituto Nacional de Cultura, 1977, vol. IV.
- Maddison, Angus, Chinese Economic Performance in the Long Run, París, Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, 1998.
- Méndez, Cecilia, “La otra historia del guano: Perú 1840-1879”, en Revista Andina, 9, 5: 1 (jul. 1987), pp. 7-46.
- Moreno Fraginals, Manuel, “Migraciones chinas a Cuba: 1848-1959”, en Leander (coord.), 1989, pp. 225-246.
- Müller-Markus, Christina, “One Belt, One Road: el sueño chino y su impacto sobre Europa”, en notes internacionals, 148 (2016), pp. 1-6.
- Oviedo, Eduardo Daniel, “China en América Latina: ¿influencia o hegemonía?”, Diálogo Político, 2: 13 (2006), pp. 199-221.
- Oviedo, Eduardo Daniel, “América Latina: ¿extensión natural de la Ruta de la Seda?”, en Comercio Exterior, 2018, pp. 16-19.
- Oviedo, Eduardo Daniel, “Economía de mercado y relación estratégica con China. Análisis preliminar tras la visita de Hu Jintao a la Argentina”, en Studia Politicae, 9 (2006), pp. 61-93.
- Pérez de la Riva, Juan, “La situación legal del culí en Cuba: 1849-1868”, en Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, 16 (1971), pp. 7-32.
DOI: https://doi.org/10.3406/carav.1971.1787
- Richards, John (ed.), Precious Metals in the Later Medieval and Early Modern Worlds, Durham, Carolina Academic Press, 1983.
- Saito, Osamu, History of the Global Economy. 1500 to the Present, Reino Unido, Cambridge University Press, 2016.
- Seijas, Tatiana, Asian Slaves in Colonial Mexico. From Chinos to Indians, Cambridge, Latin American Studies, University Press, 2014.
DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781107477841
- Shixue, Jiang y Fortunato Mallimaci (comps.), La Franja y la Ruta. Iniciativa china de cooperación con América Latina y el Caribe, Ushuaia, Argentina, untdf, 2018.
- Slipak, Ariel, “América Latina y China: ¿cooperación Sur-Sur o ‘Consenso de Beijing’?”, en Nueva Sociedad, 250 (2014), pp. 102-113.
- Souza, George Bryan, “Merchants and Commerce in Asia and the Portuguese Empire over the Long 18th Century”, en Revista de Cultura, 34 (2010), pp. 64-76.
- Stanziani, Alessandro, Sailors, Slaves, and Immigrants Bondage in the Indian Ocean World, 1750–1914, Nueva York, Palgrave Macmillan, 2014.
DOI: https://doi.org/10.1057/9781137448446
- Stewart, Wat, La servidumbre china en el Perú, Lima, Mosca Azul, 1976.
- Svampa, Maristella, “‘Consenso de los Commodities’ y lenguajes de valoración en América Latina”, en Nueva Sociedad, 244 (2013), pp. 30-46.
- Tracy, James (coord.), The Rise of Merchant Empires (Long Distance Trade in the Early Modern World, 1350-1750), Cambridge, Cambridge University Press, 1990.
DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511563089
- Van Cauwenberghe, Eddy (coord.), Precious Metals, Coinage and the Changes of Monetary Structures in Latin-America, Europe and Asia, Lovaina, Leuven University Press, 1989.
- Van der Putten, Frans-Paul y Minke Meijnders, China, Europe and the Maritime Silk Road, Clingendael-Netherlands Institute of International Relations, 2015.