“Nada les hemos cumplido”: negociaciones de paz entre apaches y españoles en la Nueva Vizcaya en 1787

José Refugio de la Torre Curiel, Isabel Pérez González

Resumen


Desde fines del siglo XVI, distintas fuentes de primera mano registraron la presencia de grupos identificados como apaches a lo largo de la frontera norte novohispana. Conforme el poblamiento español avanzó hacia el norte en el siglo XVII y conforme estos grupos clasificados como apaches fueron desplazados hacia el sur, las confrontaciones violentas entre ambos bandos se hicieron recurrentes. Los estudios clásicos sobre estos temas, producidos por autores estadounidenses y españoles, han mostrado que la corona española transitó de manera errática entre las políticas de guerra y negociación para hacer frente a la amenaza apache, y que el punto crítico en la definición de una política firme con respecto de estos grupos indígenas se daría hacia 1786, en la época del virrey Bernardo de Gálvez. Como argumenta este artículo, las mudanzas entre la guerra (ofensiva o defensiva) y los tratados de paz (mediante regalos y el establecimiento de apaches cerca de los presidios) no solamente obedecieron a los cambios en la diplomacia española a gran escala, sino que también estuvieron relacionadas con la distancia que separaba a los altos mandos militares de las experiencias que apaches y españoles vivían en el ámbito local. El caso del fallido intento de pactar la paz con los mezcaleros en 1787 en la Nueva Vizcaya muestra la forma en que las fisuras en las líneas de mando españolas, y la distancia cultural entre los apaches y la jerarquía militar, dificultaron la construcción de una paz duradera entre ambos
bandos a fines del siglo XVIII.


Palabras clave


Nueva Vizcaya; defensa fronteriza; conflicto interétnico; diplomacia de la paz; siglo XVIII; colonia

Texto completo:

PDF XML

Referencias


Aboites, Luis, Breve historia de Chihuahua, México, El Colegio de México, Fondo de Cultura Económica, 1994.

Alessio Robles, Vito (ed. y notas), Diario y derrotero de lo caminado, visto y observado en la visita que hizo a los presidios de la Nueva España septentrional el brigadier Pedro de Rivera, México, Secretaría de la Defensa Nacional, Dirección de Archivo Militar, Taller Autográfico, 1946.

Alonso Baquer, Mariano, Españoles, apaches y comanches, Madrid, Ministerio de Defensa, 2016.

Álvarez, Salvador, “La Guerra Chichimeca”, en Calvo y Regalado (eds.), 2016, pp. 211-259.

Arricivita, Juan Domingo, O.F.M., Crónica seráfica y apostólica del Colegio de Propaganda Fide de la Santa Cruz de Querétaro en la Nueva España, México, Felipe de Zúñiga y Ontiveros, 1792.

Babcock, Matthew, “Rethinking the Establecimientos. Why Apaches settled on Spanish-run reservations, 1786-1793”, en New Mexico Historical Review, 84: 3 (verano 2009), pp. 363-397.

Babcock, Matthew, Apache Adaptation to Hispanic Rule, Cambridge, Cambridge University Press, 2016.

Bannon, John Francis, The Spanish Borderlands Frontier, 1513-1821, Albuquerque, University of New Mexico Press, 2001 [1970].

Barr, Juliana, Peace Came in the Form of a Woman. Indians and Spaniards in the Texas Borderlands, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 2007.

Calvo, Thomas y Aristarco Regalado, Historia del Reino de la Nueva Galicia, Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 2016.

Campbell, T. N., “Coahuiltecans and Their Neighbors”, en Alfonso Ortiz, Handbook of North American Indians, vol. 10, Washington, Smithsonian Institution, 1983, pp. 343-358.

Carrillo Cázares, Alberto (ed.), La guerra y la paz. Tradiciones y contradicciones, Zamora, El Colegio de Michoacán, 2002.

Cordero, Antonio, “Noticias relativas a la nación apache, que en el año de 1796 extendió en el Paso del Norte, el Teniente Coronel don […] por encargo del señor Comandante general Mariscal de Campo don Pedro de Nava”, en Manuel Orozco y Berra (ed.) Geografía de las lenguas y carta etnográfica de México: precedidas de un ensayo de clasificación de las mismas lenguas y de apuntes para las inmigraciones de las tribus, México, J. M. Andrade y F. Escalante, 1864, pp. 369-384. Disponible en http://www.cervantesvirtual.com/obra/geografia-de-las-lenguas-y-carta-etnografica-de-mexico-precedidas-deun-ensayo-de-clasificacion-de-las-mismas-lenguas-y-de-apuntes-para-lasinmigraciones-de-las-tribus--0/ Consultado el 5 de mayo de 2019.

Cramaussel, Chantal, “Indios de paz contra indios de guerra durante las campañas punitivas en el Bolsón de Mapimí, 1652-1653 y 1721-1722”, en Medina Bustos (ed.), 2018, pp. 69-102.

DeLay, Brian, War of a Thousand Deserts. Indian Raids and the U.S. – Mexican War, New Haven y Londres, Yale University Press, 2008.

Donjuan Espinoza, Esperanza, “Indios arrochelados en las barrancas de Sonora”, en Medina Bustos y Padilla Calderón (eds.), 2013, pp. 53-74.

Engstrand, Iris H. W., Arizona hispánica, Madrid, MAPFRE, 1992.

Escudero, José Antonio, Curso de historia del Derecho Español: fuentes e instituciones político-administrativas, Madrid, Solana e hijos, 1995.

Flagler, Edward K., “La política española para pacificar a los indios apaches a finales del siglo XVIII”, en Revista Española de Antropología Americana, 30 (2000), pp. 221-234.

Gálvez, Bernardo de, “Instrucción formada en virtud de Real Orden de S. M., que se dirige al Señor Comandante General de Provincias Internas D[on] Jacobo Ugarte y Loyola, para gobierno y puntual observancia de este Superior Jefe de sus inmediatos subalternos”. México, 26 de agosto de 1786, en Boletín del Archivo General de la Nación, VIII: 4 (1937).

Gálvez, Bernardo de, “Noticia y reflexiones sobre la guerra que se tiene con los indios apaches en las provincias de Nueva España”, en Felipe Teixidor, “Noticia y reflexiones sobre la guerra que se tiene con los apaches en la provincia de Nueva España”, en Anales del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía, 4ª época, iii: 5 (nov.-dic. 1925), pp. 537-549.

Griffen, William B., “Apache Indians and the Northern Mexican Peace Establishments”, en Lang (ed.), 1985, pp. 183-195.

Griffen, William B., Apaches at War and Peace. The Janos Presidio, 1750-1858, Albuquerque, University of New Mexico Press, 1988.

Hernández Jaimes, Jesús, “La paz imposible. Resistencia y sumisión de los apaches del noreste novohispano (1749-1793)”, en Medina Bustos y Padilla Calderón (eds.), 2015, pp. 45-78.

Jiménez, Alfredo, El Gran Norte de México. Una frontera imperial en la Nueva España (1540-1820), Madrid, Tébar, 2006.

Lafora, Nicolás de, Relación del viaje que hizo a los presidios internos situados en la frontera de la América Septentrional perteneciente al rey de España, editor Vito Alessio Robles, México, Pedro Robredo, 1939.

Lang, Charles H. (ed.), Southwestern Culture History: Collected Papers in Honor of Albert H. Schroeder, Santa Fe, Nuevo México, Ancient City Press, 1985.

Márquez Terrazas, Zacarías, Misiones de Chihuahua: siglos XVII y XVIII, México, Conaculta, 2008.

Martínez Castilla, Santiago, “Juan Ginés de Sepúlveda y la guerra justa en la conquista de América”, en Pensamiento y Cultura, 9: 1 (2006), pp. 111-136.

Medina Bustos, José Marcos (ed.), El orden social y político en zonas de frontera del septentrión novohispano y mexicano: siglos XVI-XIX, Hermosillo, El Colegio de Sonora, 2018.

Medina Bustos, José Marcos y Esther Padilla Calderón (eds.), Indios, españoles y mestizos en zonas de frontera, siglos XVII-XX, Hermosillo, El Colegio de Sonora, 2013.

Medina Bustos, José Marcos y Esther Padilla Calderón (eds.), Violencia interétnica en la frontera norte novohispana y mexicana. Siglos XVII-XIX, Hermosillo, El Colegio de Sonora, 2015.

Moorhead, Max L., The Apache Frontier. Jacobo Ugarte and Spanish-Indian Relations in Northern New Spain, 1769-1791, Norman, University of Oklahoma Press, 1968.

Moorhead, Max L., The Presidio: Bastion of the Spanish Borderlands, Oklahoma, University of Oklahoma Press, 1975.

Navarro García, Luis, Don José de Gálvez y la Comandancia General de las Provincias Internas del Norte de Nueva España, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Consejo Superior de Investigación Científica, 1964.

Navarro García, Luis, “Bernardo de Gálvez: la experiencia de la frontera apache”, en Transatlantic Studies Network, 2 (jul.-dic. 2016), pp. 71-75.

Nelson, Al B., “Campaigning in the Big Bend of the Rio Grande in 1787”, en The Southwestern Historical Quarterly, 39: 3 (ene. 1936), pp. 200-227.

Opler, Morris E., “The Apachean Culture Pattern and Its Origins”, en Ortiz (ed.), 1983, pp. 368-392.

Opler, Morris E., “Mescalero Apache”, en Ortiz (ed.), 1983, pp. 419-439.

Ortiz, Alfonso (ed.), Handbook of North American Indians, vol. 10, Washington, Smithsonian Institution, 1983.

Pérez González, Ana Isabel, “El uso del fuero militar en la Comandancia de la Nueva Galicia en el siglo XVIII”, tesis de maestría en historia de México, Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 2018.

Recopilación de leyes de los reinos de las Indias, Madrid, Julián de Paredes, 1681, IV tomos.

Ruiz Ibáñez, José Javier (coord.), Las milicias del rey de España: sociedad, política e identidad en las monarquías ibéricas, Madrid, Fondo de Cultura Económica, Red Columnaria, 2009.

Ruiz Guadalajara, Juan Carlos, “‘A su costa e minsión.’ El papel de los particulares en la conquista, pacificación y conservación de la Nueva España”, en Ruiz Ibáñez (coord.), 2009, pp. 104-138.

Segura Etxezárraga, Joseba, “La teología cristiana ante la guerra justa”, en Carrillo Cázares (ed.), 2002, vol. I, pp. 47-66.

Shadow, Robert D., “Conquista y gobierno español en la frontera norte de la Nueva Galicia: el caso de Colotlán”, en Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, 32 (otoño 1987), pp. 40-75.

Torre Curiel, José Refugio de la, “Con la sierra a cuestas. Apaches y españoles en la frontera sonorense en el siglo XVIII”, en Nuevo Mundo. Mundos Nuevos, Debates, 2011, Puesto en línea el 31 de enero de 2011. Disponible en http://nuevomundo.revues.org/60707.

Velasco Ávila, Cuauhtémoc, La frontera étnica en el noreste mexicano. Los comanches entre 1800-1841, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Conaculta, CDI, 2012.

Weber, David J., The Spanish Frontier in North America, New Haven y Londres, Yale University Press, 1992.

Weber, David J., “Borbones y Bárbaros. Centro y periferia en la reformulación de la política de España hacia los indígenas no sometidos”, en Anuario IEHS, 13 (1998), pp. 147-171.

Weber, David J., Bárbaros. Spaniards and their Savages in the Age of Enlightenment, New Haven y Londres, Yale University Press, 2005.

Young, Robert W., “Apachean Languages”, en Ortiz (ed.), 1983, pp. 393-400.




DOI: http://dx.doi.org/10.24201/hm.v69i3.4018

Métricas de artículo

Vistas Resumen.
Número total de vistas al resumen de este artículo.
a description of the source 48
Esta revista








Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM


Historia Mexicana, El Colegio de México, Vol. 69, Núm. 3 (275) es una publicación trimestral electrónica editada por El Colegio de México, A.C. Carretera Picacho Ajusco, Núm. 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Delegación Tlalpan, C.P. 14110, Ciudad de México, México. Tel. (55) 54 49 30 67. Correo electrónico: histomex@colmex.mx. Editor responsable: Pablo Yankelevich. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo núm.: 04 – 2016 – 042513161800 – 203; ISSN (impreso) 0185-0172; ISSN (electrónico) 2448-6531, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Beatriz Morán Gortari, fecha de la última modificación: 2 de diciembre de 2019. El contenido de los artículos publicados es responsabilidad de cada autor y no representa el punto de vista de Historia Mexicana. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional