Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio
Dossier. La producción de lo religioso y lo político en el siglo XIX latinoamericano. Miradas desde la historia intelectual y de los conceptos. Presentación de Elisa Cárdenas Ayala y Francisco A. Ortega
Publicado: 2025-03-18

Oratoria, buen gusto y virtud en los debates republicanos. Chile, siglos XVIII y XIX

Pontificia Universidad Católica de Chile
Chile latín oratoria republicanismo Juan Egaña siglo XVIII siglo XIX

Resumen

Este artículo explora las relaciones que establecieron los letrados decimonónicos entre el estudio de la retórica, la noción de buen gusto neoclásico y las pautas normativas que debían regir la práctica de la elocuencia en el nuevo espacio público de la prensa y el parlamento en Chile hasta mediados del siglo XIX. Propone que en este periodo estas normas estéticas tenían también un carácter ético y político vinculados a los estándares civilizatorios propuestos por los letrados ilustrados y liberales. Este paradigma puso en tensión las pautas de la oratoria eclesiástica que, aun cuando en la esfera política se adecuaba a las reglas de la elocuencia política, en el púlpito solía echar mano de imágenes y mensajes que apelaban a los temores espirituales de la feligresía y violentaban los principios del buen gusto, y fue denunciada por los letrados de tradición liberal.

Citas

  1. Altamirano, Carlos y Jorge Myers (eds.), Historia de los intelectuales en América Latina, de la conquista al modernismo I, Buenos Aires, Katz, 2008.
  2. Barros Arana, Diego, Elementos de literatura (Retórica y poética), Santiago, Imprenta Nacional, 1867.
  3. Capmany, Antonio de, Filosofía de la elocuencia, Madrid, Imprenta de D. Antonio de Sancha, 1777.
  4. Cid, Gabriel, “El temor al ‘reinado del populacho’. El concepto de democracia durante la independencia chilena”, en Universum, 32: 1 (2017), pp. 195-212. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-23762017000100195
  5. Congreso Nacional, Ordenanzas del Instituto Nacional, Literario, Económico, Civil y Eclesiástico del Estado, Santiago, Impr. Cervantes, 1887.
  6. Desramé, Celine, “La comunidad de lectores y la formación del espacio público en el Chile revolucionario: de la cultura del manuscrito al reino de la prensa (1808-1833)”, en Guerra y Lempérière (eds.), 1998, pp. 273-299. DOI: https://doi.org/10.4000/books.cemca.1473
  7. Egaña, Juan, “Sobre la decadencia de las ciencias y en especial de la jurisprudencia”, en Escritos inéditos y dispersos, Santiago de Chile, Impr. Universitaria, 1949.
  8. Egaña, Juan, “Examen instructivo”, Colección de algunos escritos políticos, morales, poéticos y filosóficos del Dr. Dn. Juan de Egaña, Burdeos, Impr. de Vda. Laplace y Beaume, 1836.
  9. Gazmuri Stein, Susana, “Religión, política y civilización en los debates republicanos, liberales y conservadores. Chile, siglo XIX”, en Ariadna Histórica, 9 (2020), pp. 53-76.
  10. Gazmuri Stein, Susana, “La Universidad de San Felipe y la Ilustración en los márgenes”, en Universidad, élites y política. De las reformas borbónicas al reformismo de 1918, Rosario, HyA Ediciones, 2018.
  11. Goldman, Noemí, “Legitimidad y deliberación: el concepto de opinión pública en Iberoamérica, 1750-1850”, en Diccionario político y social del mundo iberoamericano: la era de las revoluciones, 1750-1850, editado por Javier Fernández Sebastián, Madrid, Fundación Carolina, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009, pp. 981-1113. DOI: https://doi.org/10.7767/jbla.2008.45.1.221
  12. Gómez Hermosilla, Josef, Arte de hablar en prosa y en verso, Madrid, Imprenta Real, 1827, vol. I.
  13. Guerra, François-Xavier y Annick Lempérière (eds.), Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX, México, Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Fondo de Cultura Económica, 1998.
  14. Henríquez, Camilo, “Sobre la necesidad de contratar dos escribientes a los taquígrafos”, en Sesiones de los cuerpos legislativos de Chile, 2, Santiago, Imprenta Cervantes, 1824, pp. 89-94.
  15. Hontanilla, Ana, El gusto de la razón. Debates de arte y moral en el siglo XVIII español, Madrid, Iberoamericana, 2010. DOI: https://doi.org/10.31819/9783954879113
  16. Jaksić, Iván, Andrés Bello: Scholarship and Nation-Building in Nineteenth-Century Latin America, Cambridge Latin American Studies, Cambridge, Nueva York, Cambridge University Press, 2001.
  17. Jaksić, Iván y Sol Serrano, “La ruta del liberalismo chileno en el siglo XIX”, en Jaksić y Posada Carbó (eds.), 2011, pp. 177-206.
  18. Jaksić, Iván y Eduardo Posada Carbó (eds.), Liberalismo y poder. Latinoamérica en el siglo XIX, Santiago, Chile, Fondo de Cultura Económica, 2011.
  19. Jobet, Julio César, Doctrina y praxis de los educadores representativos chilenos, Santiago de Chile, Editorial Andrés Bello, 1970.
  20. Laplana y Camañes, Roque, Dissertacion academica de el buen gusto en la oratoria sagrada ilustrada con una oracion moral que dicta el modo de oir con fruto la palabra divina, Zaragoza, Joseph Fort, 1763.
  21. Laplana y Camañes, Roque, Disertación académica del buen gusto en la oratoria sagrada, Zaragoza, Joseph Fort, s. f.
  22. Lastarria, José Victorino, Recuerdos Literarios, Santia Imprenta de la República de Jacinto Núñez, 1878.
  23. Lomné, Georges, “Du bon goût à l’esprit de révolution: le ‘recouvrement de l’Antiquité’ dans la vice-rouyauté de Nouvelle-Grenade”, en Travaux et Recherches de l’UMLV, 11, Dossier: Révolutions (ene. 2006), pp. 75-90.
  24. López, Vicente Fidel, Curso de bellas letras, Santiago, Imprenta del Siglo, 1845.
  25. Mazín, Óscar, “Gente de saber en los virreinatos hispanoamericanos (siglos XVI-XVIII)”, en Altamirano y Myers (eds.), 2008, pp. 55-78.
  26. Medina, José Toribio, Historia de la Real Universidad de San Felipe de Santiago de Chile, Santiago de Chile, Soc. Imp. y Lit. Universo, 1928, vol. 1.
  27. Minor, Vernon Hyde, The Death of the Baroque and the Rhetoric of Good Taste, Cambridge, Cambridge University Press, 2006.
  28. Myers, Jorge, “El letrado patriota: los hombres de letras hispanoamericanos en la encrucijada del colapso del imperio español en América”, en Altamirano y Myers (eds.), 2008, pp. 121-144.
  29. Olivares, Miguel de, Historia militar, civil y sagrada de Chile, Santiago, Impr. del Ferrocarril, 1864.
  30. Osorio Romero, Ignacio, “La retórica en Nueva España”, en Dispositio, 8: 22/23 (1983), pp. 65-86.
  31. Payàs, Gertrudis, Biblioteca chilena de traductores (1820-1924), Santiago, Chile, Centro de Investigaciones Barros Arana, 2007.
  32. Pérez Perdomo, Rogelio, Los abogados en América Latina: una introducción histórica, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2004.
  33. Rodríguez, José Antonio, “La reunión del Colegio Seminario al Instituto Nacional justificada en el hecho y en el derecho”, Rodríguez”, en Sesiones de los cuerpos legislativos de la República de Chile, Imprenta del Gobierno, 1819, vol. 2.
  34. Sacks, Norman P., “Andrés Bello y José Victorino Lastarria: conflicto de generaciones y tensiones intelectuales”, en Cuadernos Americanos, 62 (1997), p. 183.
  35. Stuven, Ana María, “La Iglesia católica chilena en el siglo XIX. Encuentros y desencuentros con la modernidad filosófica”, en Teología y Vida, 56: 2 (2015), pp. 187-217. DOI: https://doi.org/10.4067/S0049-34492015000200002
  36. Stuven, Ana María, La seducción de un orden: las élites y la construcción de Chile en las polémicas culturales y políticas del siglo XIX, Santiago, Ediciones Universidad Católica, 2000.

Cómo citar

Gazmuri Stein, S. (2025). Oratoria, buen gusto y virtud en los debates republicanos. Chile, siglos XVIII y XIX. Historia Mexicana, 74(4), 1631–1660. https://doi.org/10.24201/hm.v74i4.4923
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    91
  • PDF
    49
  • XML
    3