Resumen
El ensayo se ocupa del testimonio de Juan de Latre y Aysa, marino aragonés que sumó experiencia militar al conocimiento cartográfico para enmendar las estimaciones de las cartas británicas que servían de guía a la Compañía de Filipinas. Hombre de negocios, sirvió navegando para la Compañía, de la que obtuvo ganancias en el “comercio de pacotilla” con efectos orientales, en viajes al Río de la Plata. Su linaje, arraigo local y experiencia global lo hicieron un actor de la guerra en los bordes del Imperio español, donde sus testimonios cobran importancia por su lectura del mundo. Los testimonios de esa trayectoria son una combinatoria de “factualidades” y agencia: registros y testimonios de servicios militares, bitácoras de navegación de propia mano, relaciones de eventos por compañeros de armas, memoriales y evidencias documentadas de hechos vitales y algunas expresiones de subjetividades en juego. La suma nos ha permitido unir fragmentos para revelar, no sin costuras, una vida que osciló entre el azar y la necesidad.
Citas
- Andújar Castillo, Francisco, “El reformismo militar de Carlos III: mito y realidad”, en Cuadernos de Historia Moderna, 41: 2 (2016), pp. 337-354. DOI: https://doi.org/10.5209/CHMO.53815
- Beverina, Juan, Las invasiones inglesas al Río de la Plata, Buenos Aires, Letras comunicaciones, 2014, t. I.
- Bohórquez, José, “Microglobal history: agencia, sociedad y pobreza de la historia cultural postestructural”, en Historia Crítica, 69 (2018), pp. 79-98, https://doi.org/10.7440/histcrit69.2018. DOI: https://doi.org/10.7440/histcrit69.2018.05
- Crespo Solana, Ana, “Empires: Concepts and New Research on the Hispanic World, 16th-18th Centuries”, en Culture & History, 3: 1 (2014).
- Deacon, D., P. Russell y A. Woollacott (eds.), Transnational Ties. Australian Lives in the World, Canberra, anu EPress, 2008. DOI: https://doi.org/10.22459/TT.12.2008
- Díaz-Trechuelo, María Lourdes, La Real Compañía de Filipinas, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1965.
- Evans, Julie, “Biography and Global History: Reflections on Examining Colonial Governance through the Life of Edward Eyre”, en Deacon, Russell y Woollacott (eds.), 2008, pp. 21-40. https://www.jstor.org/stable/j.ctt24hcg1.5 DOI: https://doi.org/10.22459/TT.12.2008.02
- Gallo, Klaus, “La batalla de Buenos Aires. Las invasiones inglesas y su escenario de guerra”, en Lorenz (comp.), 2015, pp. 91-109.
- Gallo, Klaus, Las invasiones inglesas, Buenos Aires, Eudeba, 2004.
- Generelo Gil, Félix, Memorias de Juan Latre. Un marino aragonés en el fin de un imperio, Huesca, Pirineo, 2013.
- Generelo Lanaspa, Juan José, “El Fondo Latre y Aísa (1767-1828)”, en Actas del VII Congreso Internacional de Historia de América, Zaragoza, 1998, pp. 337-347.
- Halperin Donghi, Tulio, “Militarización revolucionara en Buenos Aires, 1806-1815”, en El ocaso del orden colonial en Hispanoamérica, Buenos Aires, Sudamericana, 1978, pp. 121-157.
- Ibarra, Antonio, “El mundo en una nuez: de Calcuta y Cantón a Buenos Aires en una época de guerra. La introducción de efectos asiáticos en los mercados suramericanos, 1805-1807”, en Revista de Historia Económica/Journal of Iberian and Latin American Economic History, 38: 3 (2020), pp. 485-518. doi:10.1017/S0212610919000259 DOI: https://doi.org/10.1017/S0212610919000259
- Imízcoz Beunza, José María, “Entre apertura y ‘enclavamiento’. Las redes de los navarros en la primera globalización (1512-1833)”, en Príncipe de Viana. VIII Congreso General de Historia Navarra, LXXVI: 1 (261) (2015), pp. 137-175.
- Imízcoz Beunza, José María y Daniel Bermejo Mangas, “Grupos familiares en la carrera militar. Los oficiales de origen vasco y navarro en el ejército y la marina, 1700-1808”, en Cuadernos de Historia Moderna, 41 (2) (2016), pp. 497-538. DOI: https://doi.org/10.5209/CHMO.54199
- Jablonka, Iván, La historia es una literatura contemporánea. Manifiesto por las ciencias sociales, México, Fondo de Cultura Económica, 2016.
- Kracauer, Siegfried, Historia. Las últimas cosas antes de las últimas, traducción de Guadalupe Marando y Agustín D´Ámbrosio, Buenos Aires, Las cuarenta, 2010.
- Levi, Giovanni, “Microhistoria e Historia Global”, en Historia Crítica, 69 (2018), pp. 21-35. https://doi.org/10.7440/histcrit69.2018.02 DOI: https://doi.org/10.7440/histcrit69.2018.02
- Levi, Giovanni, “Un problema de escala”, en Relaciones, XXIV: 95 (2003), pp. 279-288.
- Lon Romero, Eduardo, Trafalgar. Papeles de la campaña de 1805, Zaragoza, Instituto Fernando el Católico, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Excma. Diputación de Zaragoza, 1950.
- Lorenz, Federico (comp.), Guerras de la historia argentina, Buenos Aires, Ariel, 2015.
- Luzuriaga, Juan Carlos, Las invasiones inglesas en su bicentenario. Testimonios, revisiones y perspectivas, Montevideo, Torre de Vigía Ediciones, 2007.
- Maestro Castañeda, Juan Carlos, “Rasgos biográficos del capitán de navío D Juan de Latre y Aísa”, en Actas del VII Congreso Internacional de Historia de América, Zaragoza, 1998, pp. 433-441.
- Marichal, Carlos, La bancarrota del virreinato. Nueva España y las finanzas del Imperio español, 1780-1810, México, El Colegio de México, Fondo de Cultura Económica, 1999.
- Martínez Paz, Enrique, Papeles de Don Ambrosio Funes, Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba, Bautista Cubas, editor, 1918.
- Martínez Shaw, Carlos y Marina Alfonso Mola, “The Philippine Islands: a vital crossroards during the first globalization period”, en Crespo Solana, 2014, pp. 27-42. DOI: https://doi.org/10.3989/chdj.2014.004
- Téllez Alarcia, Diego, “Una fragata de la Real Compañía de Filipinas en el ocaso de un Imperio: la Santo Domingo de la Calzada (1796-1803)”, en Revista de Historia Naval, XXXV: 137 (2017), pp. 81-97.
- Téllez Alarcia, Diego, “Una fragata de la Real Compañía de Filipinas en el ocaso del Imperio: La Santo Domingo de la Calzada (1803-1807)”, en Revista de Historia Naval, XXXV: 138 (2017), pp. 10-26.
- Trivellato, Francesca, “Is There a Future for Italian Microhistory in the Age of Global History?”, en California Italian Studies, 2: 1 (2011) https://escholarship.org/uc/item/0z94n9hq DOI: https://doi.org/10.5070/C321009025
- Wenzlhuemer, Roland, “The ship, the media and the world: conceptualizing connections in global history”, en Journal of Global History, 11 (2016), pp. 163-186. DOI: https://doi.org/10.1017/S1740022816000048
- Yun Casalilla, Bartolomé, Historia global, historia transnacional e historia de los imperios El Atlántico, América y Europa (siglos XVI-XVIII), Zaragoza, Institución Fernando el Católico Excma. Diputación de Zaragoza, 2019.
Cómo citar
-
Resumen342
-
PDF274
-
XML18
Artículos más leídos del mismo autor/a
- Antonio Ibarra, Un debate suspendido: la historia regional como estrategia finita (comentarios a una crítica fundada) , Historia Mexicana: Vol. 52, Núm. 1 (205) julio-septiembre 2002
- Antonio Ibarra, Guillermina del Valle Pavón, Presentación. Redes sociales e instituciones: una nueva mirada sobre viejas incógnitas , Historia Mexicana: Vol. 56, Núm. 3 (223) enero-marzo 2007
- Antonio Ibarra, Sobre Francisco Fernández López, La Casa de la Contratación. Una oficina de expedición documental para el gobierno de las indias (1503-1717) , Historia Mexicana: Vol. 72, Núm. 2 (286) octubre-diciembre 2022
- Antonio Ibarra, Sobre John Tutino, Mexico City, 1808. Power, Sovereignty and Silver in an Age of War and Revolution , Historia Mexicana: Vol. 72, Núm. 4 (288) abril-junio 2023
- Alvaro Alcántara López, Antonio Ibarra, Antonio García de León, Sobre Antonio García de León, Misericordia. El destino trágico de una collera de apaches en la Nueva España , Historia Mexicana: Vol. 73, Núm. 3 (291) enero-marzo 2024
- Antonio Ibarra, Sobre Matilde Souto Mantecón, Mar abierto. La política y el comercio del Consulado de Veracruz en el ocaso del sistema imperial , Historia Mexicana: Vol. 51, Núm. 4 (204) abril-junio 2002