Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio
Banner Historia Mexicana
Dossier: Historia del futbol en América Latina. Presentación de Pablo Alabarces
DOI: https://doi.org/10.24201/hm.v72i2.4513
Enviado: 2022-07-12
Publicado: 2022-09-14

Españoles contra mexicanos. Identidades en conflicto en el futbol de la ciudad de México (1912-1950)

Universidad Autónoma Metropolitana
ciudad de México españoles futbol mexicano nacionalismo siglo XX

Resumen

Entre 1912 y 1950, los clubes conformados por españoles tuvieron una presencia destacada en el balompié de la ciudad de México. En este contexto, otros equipos de futbol construyeron su identidad como clubes “mexicanos” en contraposición a las asociaciones de peninsulares, dando pie a una enconada rivalidad deportiva que en ocasiones devino en conflictos políticos y episodios de violencia. El presente artículo estudia las características de este antagonismo deportivo a través de sus principales episodios, así como las implicaciones sociales que tuvo. En las siguientes páginas argumento que la escenificación cotidiana del conflicto entre españoles y mexicanos en el balompié debe entenderse tanto en el marco de la centralidad de España y lo español en los discursos sobre la nación mexicana, como también en su relación con cada coyuntura específica, donde la rivalidad se vio afectada por los intereses comerciales del mundo deportivo, los cambiantes intereses de España y la colonia española en México y por las tensiones sociales entre la población mexicana y este grupo de inmigrantes.

Citas

  1. Aguilar Reyes, Alejandro, “Jorge Pasquel en el beisbol mexicano”, en Agundis, 1956, pp. 119-164.
  2. Agundis, Teódulo Manuel, El verdadero Jorge Pasquel: ensayo biográfico sobre un carácter, México, Gráfica Atenea, 1956.
  3. Alabarces, Pablo, Historia mínima del futbol en América Latina, México, El Colegio de México, 2018. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv8j5zp
  4. Bañuelos Rentería, Javier, Balón a tierra (1896-1932), México, Clío, 1998.
  5. Calderón Cardoso, Carlos, Por amor a la camiseta (1933-1950), México, Clío, 1998.
  6. Camp, Roderic Ai, Mexican Political Biographies, 1935-2009, Austin, University of Texas Press, 2011. DOI: https://doi.org/10.7560/726345
  7. Carrillo Reveles, Veremundo, “Futbol, nacionalismo y xenofobia en México: el debate sobre los jugadores extranjeros, 1943-1945”, en Desacatos, 51 (mayo-ago. 2016), pp. 50-69.
  8. Casarín, Horacio y Carlos F. Ramírez, Horacio Casarín. Un ídolo y sus tiempos, México, Secretaría de Educación Pública, Comisión Nacional del Deporte, 1994.
  9. Cid y Mulet, Juan, El libro de oro del futbol mexicano, México, B. Costa-Amic, 1960, 1961,1964, 4 volúmenes.
  10. Díaz Arciniega, Víctor, Querella por la cultura “revolucionaria” (1925), México, Fondo de Cultura Económica, 2000.
  11. Elias, Norbert y Eric Dunning, Deporte y ocio en el proceso de la civilización, México, Fondo de Cultura Económica, 2014.
  12. Falcón, Romana, Las rasgaduras de la descolonización. Españoles y mexicanos a mediados del siglo XIX, México, El Colegio de México, 1996. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv3dnqtp
  13. Galindo Zárate, Jesús, Gustavo Abel Hernández E. y Francisco J. Camargo Jr., Historia general del futbol mexicano, 1927-2007, México, Federación Mexicana de Futbol Asociación, 2007.
  14. Gil Lázaro, Alicia, Inmigración y retorno. Españoles en la Ciudad de México, 1900-1936, Madrid, Universidad de Alcalá, Marcial Pons, 2015.
  15. Gil Lázaro, Alicia, “Crisis, xenofobia y repatriación. Los inmigrantes españoles en la Ciudad de México, 1910-1936”, en Studia historica. Historia contemporánea, 28 (2010), pp. 239-273.
  16. Gómez Izquierdo, José Jorge, El movimiento antichino en México (1871-1934). Problemas del racismo y del nacionalismo durante la revolución mexicana, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1991.
  17. González Pérez, Aurelio, Asturias y los asturianos en México, España, Archivo de Indianos, 2009.
  18. González Pérez, Aurelio, El Centro Asturiano de México, 1918-2008, México, Centro Asturiano de México, 2008.
  19. Klein, Alan M., “Baseball Wars: The Mexican Baseball League and Nationalism in 1946”, en Studies in Latin American Popular Culture, 13 (1994), pp. 33-56.
  20. Lida, Clara E., Inmigración y exilio. Reflexiones sobre el caso español, México, Siglo Veintiuno Editores, El Colegio de México, 1997.
  21. Lida, Clara E., “Prólogo”, en Lida (comp.), 1994. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv6mtd1x.3
  22. Lida, Clara E. (comp.), México y España en el primer franquismo, 1939-1950. Rupturas formales, relaciones oficiosas, México, El Colegio de México, 2001.
  23. Lida, Clara E. (comp.), Una inmigración privilegiada. Comerciantes, empresarios y profesionales españoles en México en los siglos XIX y XX, Madrid, Alianza, 1994.
  24. López Victoria, José Manuel, La campaña nacionalista, México, Botas, 1965.
  25. MacGregor Gárate, Josefina, Revolución y diplomacia: México y España, 1913-1917, México, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, 2002.
  26. MacGregor Gárate, Josefina, México y España: del Porfiriato a la Revolución, México, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, 1992.
  27. Marcos, Fernando, Mi amante el futbol, México, Grijalbo, 1980.
  28. Navarro Corona, Rafael, Recuerdos de un futbolista, México, Impresora Monterrey, 1965.
  29. Navarro Granados, Daniel Efraín, “Escaramuzas españolas en el futbol mexicano. Tensiones ideológicas, identitarias y sociales en la Ciudad de México durante la Guerra Civil”, en Migraciones y exilios. Cuadernos de la AEMIC, 18 (2019).
  30. Navarro Granados, Daniel Efraín, “Españoles contra mexicanos en el futbol de la Ciudad de México (1920-1950)”, tesis de maestría en historia, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2017.
  31. Niblo, Sephen R., México en los cuarenta. Modernidad y corrupción, México, Oceano, 2008.
  32. Ordóñez Gómez, Nélida Verónica, “Crisol de fantasías: ideología en los centros y asociaciones de la colonia española de México, 1901-1928”, tesis de maestría en historia de México, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2010.
  33. Pérez Montfort, Ricardo, Expresiones populares y estereotipos culturales en México. Siglos XIX y XX. Diez ensayos, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, 2007.
  34. Pérez Montfort, Ricardo, Estampas de nacionalismo popular mexicano. Diez ensayos sobre cultura popular y nacionalismo, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Centro de Investigación y Docencia en Humanidades del Estado de Morelos, 2003.
  35. Pérez Montfort, Ricardo, Hispanismo y falange. Los sueños imperiales de la derecha española, México, Fondo de Cultura Económica, 1992.
  36. Pérez Vejo, Tomás, España en el debate público mexicano, 1836-1867. Aportaciones para la historia de la nación, México, El Colegio de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2008.
  37. Perrot, Benoît, “Football, Région et Nation au Mexique: Guadalajara face à l’unité dans la post-révolution (1919-1922)”, Memoria de Máster 2 Investigación (Estudios Internacionales y Europeos, Estudios Latinoamericanos, opción Historia), Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3, Institut des Hautes Études de L’Amerique Latine, 2016.
  38. Sheridan, Guillermo, México en 1932: la polémica nacionalista, México, Fondo de Cultura Económica, 1999.
  39. Villar Guerra, Federico (ed.), Directorio de la colonia española, 1937, México, Federico Villar Guerra, 1937.
  40. Virtue, John, South of the Color Barrier: How Jorge Pasquel and the Mexican League Pushed Baseball Toward Racial Integration, North Carolina, McFarland, 2007.
  41. Yankelevich, Pablo, “Judeofobia y revolución en México”, en Yankelevich (coord.), 2015, pp. 195-233.
  42. Yankelevich, Pablo, ¿Deseables o inconvenientes? Las fronteras de la extranjería en el México posrevolucionario, México, Bonilla Artigas, Iberoamericana, Escuela Nacional de Antropología e Historia, 2011. DOI: https://doi.org/10.31819/9783954872848
  43. Yankelevich, Pablo (coord.), Inmigración y racismo. Contribuciones a la historia de los extranjeros en México, México, El Colegio de México, 2015.

Cómo citar

Navarro Granados, D. E. (2022). Españoles contra mexicanos. Identidades en conflicto en el futbol de la ciudad de México (1912-1950). Historia Mexicana, 72(2), 865–914. https://doi.org/10.24201/hm.v72i2.4513
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    467
  • PDF
    694
  • XML
    28

Historia Mexicana, El Colegio de México, Vol. 73, Núm. 4 (292) es una publicación trimestral electrónica editada por El Colegio de México, A.C. Carretera Picacho Ajusco, Núm. 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Delegación Tlalpan, C.P. 14110, Ciudad de México, México. Tel. (55) 54 49 30 67. Correo electrónico: histomex@colmex.mx. Editor responsable: Rafael Rojas. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo núm.: 04 – 2016 – 042513161800 – 203; ISSN (impreso) 0185-0172; ISSN (electrónico) 2448-6531, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Beatriz Morán Gortari, fecha de la última modificación: 19 de marzo de 2024. El contenido de los artículos publicados es responsabilidad de cada autor y no representa el punto de vista de Historia Mexicana. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional