Marxismo y socialismo mexicano en Redes, de Paul Strand y Carlos Chávez, con música de Silvestre Revueltas

Leonora Saavedra

Resumen


Redes (1934-1935), película mexicana ideada y filmada por el fotógrafo modernista Paul Strand, es reconocida como obra fundamental –panfletaria para algunos– del cine mexicano. Entre músicos se le conoce por la música que para la banda sonora compuso Silvestre Revueltas. Redes fue producida de acuerdo a lineamientos educativos generados en la SEP por Narciso Bassols (1931-1934), secretario, y Carlos Chávez, director del Departamento de Bellas Artes (1933-1934). La película se ocupa de las tribulaciones de un grupo de pescadores pobres y explotados de Veracruz; pero Redes es un film no sólo sobre sino, sobre todo, para los trabajadores. El objetivo de este trabajo consiste en colocar la creación intelectual y física de Redes en el contexto de las ideas políticas y sociales de Bassols, Chávez y, como resultado de su cercanía con éstos, Strand. Más particularmente, mostraré cómo el argumento de la película y su misma cinematografía siguen fielmente la teoría clásica marxista sobre el capitalismo y la explotación y enajenación del trabajador en él, atendiendo a la visión colectivista de la SEP de Bassols. Utilizando documentos de archivo, hago un recuento de la radicalización política de Strand en México, muestro la clara autoría intelectual del fotógrafo (a pesar de que el film se presenta en los créditos como obra del director Fred Zinnemann), discuto los lineamientos de la SEP dentro de los cuales Strand trabajó y hago una lectura marxista del film para señalar su mensaje político específico. Eduardo Contreras Soto y James Krippner han mostrado que la asociación de Revueltas con el proyecto de Redes fue tardía y la música, creada a posteriori. Aquí discuto solamente la utilización en la banda sonora de significadores musicales que facilitan la lectura política del filme por parte del espectador-trabajador, canalizan su respuesta emocional y anclan su percepción en un contexto específicamente mexicano.

Palabras clave


México; cine mexicano; ideas políticas; educación socialista; clase trabajadora; Revolución mexicana

Texto completo:

PDF XML

Referencias


Aguilar Monteverde, Alonso (comp. y estudio introductorio), Narciso Bassols, pensamiento y acción (antología), México, Fondo de Cultura Económica, 1995.

Bassols, Narciso, “Conferencia sobre las Misiones Culturales. Memoria [de la SEP] de 1932, t. I, p. 128, 20 de febrero de 1932”, en La Obra Educativa de Narciso Bassols, México, Patria, 1934, pp. 163-176.

Bassols, Narciso, “El problema educativo de México”, en Silva Herzog (ed.), 1964, pp. 170-80.

Bassols, Narciso, “Sobre teatro”, en Silva Herzog (ed.), 1964, pp. 297-300.

Bitrán, Yael y Ricardo Miranda (eds.), Diálogo de resplandores: Carlos Chávez y Silvestre Revueltas, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2002.

Britton, John A., Educación y radicalismo en México, I. Los años de Bassols (1931-1934), México, Secretaría de Educación Pública, 1976.

Busselle, Rebecca y Trudy Wilner Stack, Paul Strand, Southwest, Nueva York, Aperture Foundation, 2004.

Carmona, Gloria (ed.), Carlos Chávez. Escritos periodísticos (1916-1939), en Obras completas, México, El Colegio Nacional, 1997, vol. I.

Carmona, Gloria (ed.), Epistolario selecto de Carlos Chávez, México, Fondo de Cultura Económica, 1989.

Contreras Soto, Eduardo, Silvestre Revueltas en escena y en pantalla. La música de Silvestre Revueltas para el cine y la escena, México, Instituto Nacional de Bellas Artes, 2012.

Contreras Soto, Eduardo, “Tres propuestas revueltianas en 2004”, en Revista electrónica Redes: Música y Musicología desde Baja California, 2: 1 (ene.-jun. 2007), pp. 99-108 (accesible en: www.redesmusica.org/no2).

García Riera, Emilio, Historia documental del cine mexicano, México, Era, 1969.

Hook, Sydney, Towards the Understanding of Karl Marx, Nueva York y Londres, John Day Company, 1933.

Kolb Neuhaus, Roberto, Contracanto: una perspectiva semiótica de la obra temprana de Silvestre Revueltas, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2012.

Kolb-Neuhaus, Roberto, “Silvestre Revueltas’s Redes: Composing for Film or Filming for Music?”, en The Journal of Film Music, 2: 2-4 (2009), pp. 127-144.

Kolb, Roberto, “Los tres caminos de la subversión”, en notas para el CD Silvestre Revueltas, pp. 9-26.

Krippner, James, “Traces, Images and Fictions: Paul Strand in Mexico, 1932-1934”, en The Americas, 63: 3 (2007), pp. 359-383.

Krippner, “Carlos Chávez and Paul Strand”, en Saavedra (ed.), 2015, pp. 220-236.

Krippner, James, Paul Strand in Mexico, México, Aperture Foundation, Fundación Televisa, 2010.

Luna Arroyo, Antonio (recolec. y estudio preliminar), La obra educativa de Narciso Bassols: documentos para la Historia de la Educ. [sic] en México. Declaraciones, discursos, decretos, tesis y acuerdos, México, Patria, 1934.

Naggar, Carole y Fred Ritchin (eds.), México Through Foreign Eyes Visto por ojos extranjeros, 1850-1990, Nueva York, W.W. Norton, 1993.

Parker, Robert, “Revueltas in San Antonio and Mobile”, en Latin American Music Review/Revista de Música Latinoamericana, 23: 1 (2002), pp. 114-130.

Paz Sánchez, Fernando (prol., sel. y notas), Vida y pensamiento de Narciso Bassols, México, Nuestro Tiempo, 1986.

Raby, David L., Educación y revolución social en México (1921-1940), México, Secretaría de Educación Pública, 1974.

Revueltas, Eugenia, “La Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios y Silvestre Revueltas”, en Bitrán y Miranda (eds.), 2002, pp. 174-181.

Reyes, Aurelio de los, Medio siglo de cine mexicano, 1896-1947, México, Trillas, 1988.

Rohrbach, John, “Art for Society’s Sake: Paul Strand’s Photographic Visions”, tesis de doctorado en historia, 2 vols., Delaware, University of Delaware, 1993.

Rosenblum, Naomi, “Strand/Mexico”, en Naggar y Ritchin (eds.), 1993, pp. 26-30.

Saavedra, Leonora, “Manuel M. Ponce y los músicos populares”, en Heterofonía, 143 (2010), pp. 51-84.

Saavedra, Leonora, “Manuel M. Ponce’s Chapultepec and the Conflicted Representations of a Contested Space”, en The Musical Quarterly, 92 (2009), pp. 279-328.

Saavedra, Leonora, “The American Composer in the 1930s: The Social Thought of Seeger and Chávez”, en Yung y Rees (eds.), 1999, pp. 29-63.

Saavedra, Leonora (ed.), Carlos Chávez and his World, Princeton, Princeton University Press, 2015, traducción española, Carlos Chávez y su mundo, México, El Colegio Nacional, 2018.

Silva Herzog, Jesús (ed.), Narciso Bassols. Obras, México, Fondo de Cultura Económica, 1964.

Silvestre Revueltas, Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato, José Luis Castillo, director, CD Quindecim QP123.

Stange, Maren (ed.), Paul Strand: Essays on His Life and Work, Nueva York, Aperture, 1990.

Strachey, John, The Coming Struggle for Power, Nueva York, Covici, Friede, 1933.




DOI: http://dx.doi.org/10.24201/hm.v70i4.4249

Métricas de artículo

Vistas Resumen.
Número total de vistas al resumen de este artículo.
a description of the source 90
Esta revista








Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM


Historia Mexicana, El Colegio de México, Vol. 70, Núm. 4 (280) es una publicación trimestral electrónica editada por El Colegio de México, A.C. Carretera Picacho Ajusco, Núm. 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Delegación Tlalpan, C.P. 14110, Ciudad de México, México. Tel. (55) 54 49 30 67. Correo electrónico: histomex@colmex.mx. Editor responsable: Rafael Rojas. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo núm.: 04 – 2016 – 042513161800 – 203; ISSN (impreso) 0185-0172; ISSN (electrónico) 2448-6531, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Beatriz Morán Gortari, fecha de la última modificación: 7 de abril de 2021. El contenido de los artículos publicados es responsabilidad de cada autor y no representa el punto de vista de Historia Mexicana. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional