Resumen
Las invasiones napoleónicas y la pérdida de las colonias americanas propiciaron un intenso debate entre las élites políticas y culturales portuguesas y españolas en torno a la decadencia nacional. La articulación de narrativas decadentistas respondió a dos modelos no excluyentes. Por un lado, la construcción nacional del estado liberal a partir de unos imaginarios que encontraron en la práctica historiográfica un baluarte de caracterización étnica y una fuente explicativa de la decadencia. Por otro, la formulación de proyecciones exteriores que tomaron como marco geográfico de regeneración el espacio ibérico, mediterráneo, europeo o hispanoamericano. De esta forma, queremos destacar la importancia que tuvieron estos horizontes de expectativas en la definición de los marcos culturales nacionales de España y Portugal en el siglo xix. Así mismo, cuestionamos el tópico historiográfico que ha explicado la proyección americana del pensamiento político español a partir de los “desastres” coloniales. Estos proyectos, lejos de originarse en las sendas crisis de 1890 y 1898, tienen un vasto recorrido argumentativo a lo largo del ochocientos.
Citas
- Almeida Garrett, Yoão Baptista da Silva Leitáo de, Portugal na balança da Europa, Porto, Imp. V. Moré, 1867 [1830].
- Altamira, Rafael, “Latinos y anglosajones”, en Cuestiones Hispanoamericanas, Madrid, E. Rodríguez Serra, 1900, pp. 57-67.
- Altamira, Rafael, Psicología del pueblo español, Madrid, Biblioteca Nueva, 1977 [1902].
- Altamira, Rafael, La política de España en América, Valencia, EDETA, 1921.
- Álvarez Junco, José, Mater Dolorosa. La idea de España en el siglo XIX, Madrid, Taurus, 2001.
- Andreu Miralles, Xavier, El descubrimiento de España. Mito romántico e identidad nacional, Madrid, Taurus, 2016.
- Archilés I Cardona, Ferran, Marta García Carrión e Ismael Saz Campos (eds.), Nación y nacionalización. Una perspectiva europea comparada, Valencia, Universitat de València, 2013.
- Arreguine, Víctor, En qué consiste la superioridad de los latinos sobre los anglosajones, Buenos Aires, Publicación de la Enseñanza Argentina, 1900.
- Balfour, Sebastian, El fin del Imperio español, 1898-1923, Barcelona, Crítica, 1997.
- Bernabeu Albert, Salvador, 1892: El IV centenario del descubrimiento de América en España, Madrid, Consejo Superior de Investigación Científica, 1987.
- Blanco, Alda, “Imperial Nostalgia or Modern Colonialism?”, en A Contra corriente, 5 (2007), pp. 1-11.
- Blanco, Alda, Cultura y conciencia imperial en la España del siglo XIX, Valencia, Publicaciones de la Universidad de Valencia, 2012.
- Bourdieu, Pierre, “Le Nord et le Midi: Contribution à une analyse de l’effet Montesquieu”, en Actes de la recherche en Sciences Sociales, 35 (1980), pp. 21-25. DOI: https://doi.org/10.3406/arss.1980.2096
- Braga, Teófilo, Camões e o Sentimento Nacional, Porto, E. Chardon, 1891.
- Calafate, Pedro, José luis Mora garcía, Xavier Asenjo Bullón (coords.), Filosofía y literatura en la península ibérica. Respuestas a la crisis finisecular, Madrid, Fundación I. Larramendi, Centro de Filosofía da Universidade de Lisboa, Asociación de Hispanismo Filosófico, 2012.
- Calle Velasco, María dolores de la, “Hispanoamericanismo. de la fraternidad cultura a la defensa de la hispanidad”, en de Vega, De Luis Martín y Morales Moya (eds.), 2004, pp. 151-172.
- Cánovas del Castillo, Antonio, Historia de la decadencia de España desde el adveniminto de Felipe III al trono hasta la muerte de Carlos II, Madrid, Biblioteca Universal, 1854.
- Cánovas del Castillo, Antonio, Discurso sobre la nación, Madrid, Biblioteca Nueva, 1997 [1882].
- Cánovas del Castillo, Antonio, Criterio histórico con que las distintas personas que en el descubrimiento de América intervinieron han sido después juzgadas, Madrid, Est. Tip. Sucesores de Rivadeneyra, 1892.
- Castelar, Emilio, “La unión de España y América”, en Colección de los principales artículos políticos y literarios, Madrid, Imp. de Gómez Marín, 1859, pp. 28-36.
- Castro, Adolfo de, Examen filosófico sobre las principales causas de la decadencia española, Cádiz, Imp. de D. Francisco Pantoja, 1852.
- Catroga, Fernando, “Nacionalismo e ecumenismo. A questão ibérica na segunda metade do século XIX”, en Cultura Histórica e Filosofia, 4 (1984), pp. 419-463.
- Catroga, Fernando, Entre Deuses e Césares. Secularização, laicidade e religião civil, Coimbra, Almedina, 2006.
- Coelho, José Maria Latino, “Prólogo português”, en Sinibaldo de Mas y Sanz, La Iberia. Memoria sobre la conveniencia de la unión pacífica y legal de Portugal y España, Madrid, Imp. de Rivadeneyra, 1854 [1851].
- De Carvalho, José Murilo, Miriam Halpern Pereira, Gladys Sabina Ribeiro, Maria João Vaz (orgs.), Linguagems e fronteiras do poder, Lisboa, Instituto Universitário de lisboa, 2012.
- De Vega, Mariano Esteban, Francisco de Luis Martín y Antonio Morales Moya (eds.), en Jirones de hispanidad. España, Cuba, Puerto Rico y Filipinas en la perspectiva de dos cambios de siglo, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2004.
- Eastman, Scott, “America has escaped from our hands: Rethinking empire, identity and independence during the trienio liberal in Spain, 1820-1823”, en European History Quarterly, 41 (2011), pp. 248-443. DOI: https://doi.org/10.1177/0265691411405299
- Febvre, Lucien, Europa. Génesis de una civilización, Barcelona, Crítica, 2001 [1944-1945].
- Fernández Sebastián, Javier y Juan Francisco Fuentes (dirs.), Diccionario político y social del siglo XIX español, Madrid, Alianza, 2002.
- Feros, Antonio, “Spain and America: All is one. Historiography of the Conquest and Colonization of the Americas and National Mythology in Spain, c. 1892-c. 1992”, en Schmidt-Nowara y Nieto-Phillips (eds.), 2005, pp. 109-134.
- Ferrer del Río, Antonio, Decadencia de España. Historia del levantamiento de las Comunidades de Castilla, Madrid, Tip. Mellado, 1850.
- Forcadell, Carlos, Ignacio Peiró y Mercedes Yusta, El pasado en construcción. Revisionismos en la historiografía contemporánea, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2015.
- Fuentes, Juan Francisco, “Regeneración”, en Fernández Sebastián y Fuentes (dirs.), 2002, pp. 603-608.
- García Cárcel, Ricardo, La herencia del pasado. Las memorias históricas de España, Madrid, Galaxia Gutenberg, 2012.
- García Cárcel, Ricardo (coord.), La construcción de las Historias de España, Madrid, Fundación Carolina, Marcial Pons, 2004.
- Garrido, Fernando, La regeneración de España, Barcelona, Salvador Manero, 1860.
- González Calleja, Eduardo, “Hispanidad”, en Fernández Sebastián y Fuentes, 2002, pp. 617-623.
- Goode, Joshua, Impurity of Blood. Defining Race in Spain, 1870-1930, Baton Rouge, lSU Press, 2009.
- Gutiérrez Solana, Valentín, La gran familia hispanoamericana, Madrid, Imp. Hispánica, 1926.
- Granados García, Aimer, Los debates sobre España: el hispanoamericanismo en México a finales del siglo XIX, México, El Colegio de México, 2005.
- Guardia, Carmen de la y Juan Pan-Montojo, “Reflexiones sobre una historia transnacional”, en Studia Historica. Historia Contemporánea, 16 (1998), pp. 9-31.
- João, Maria Isabel, Memória e império: comemorações em Portugal (18891960), Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2002.
- João, Maria Isabel, “Dia de Camões e de Portugal: breve história de uma celebração nacional (1880-1977)”, en Revista de Historia Jerónimo Zurita, 86 (2011), pp. 19-34.
- Koselleck, Reinhart, historia/Historia, Madrid, Trotta, 2004.
- La Varenne, Charles de, La Fédération latine per les unités française, italienne et ibérique, París, E. Dentu, 1862.
- Labra, Rafael María de, La pérdida de las Américas, Madrid, Imp. de Francisco Roig, 1869.
- Lima, Magalhães, Episódios da minha vida, lisboa, Liv. Universal, 1927, vol. II.
- Litvak, Lily, España 1900. Modernismo, anarquismo y fin de siglo, Barcelona, Anthropos, 1990.
- López-Vela, Roberto, “De Numancia a Zaragoza. La construcción del pasado nacional en las historias de España del ochocientos”, en García Cárcel (coord.), 2004, pp. 195-298.
- Lowenthal, David, El pasado es un país extraño, Madrid, Akal, 1998.
- Marcilhacy, David, Raza hispana. Hispanoamericanismo e imaginario nacional en la España de la Restauración, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2010.
- Marcilhacy, David, “América como vector de regeneración y cohesión para una España plural: la Raza y el 12 de octubre”, en Hispania, 244 (2013), pp. 501-524. DOI: https://doi.org/10.3989/hispania.2013.015
- Marcilhacy, David, “Las figuras de la ‘Raza’: de la España mayor a la comunidad iberoamericana, perspectivas (post)imperiales en el imaginario español”, en Historia y Política, 35 (2016), pp. 145-174. DOI: https://doi.org/10.18042/hp.35.07
- Martins, Joaquim Pedro de Oliveira, Camões, Lisboa, Guimarães Ed., 1986 [1872].
- Martins, Joaquim Pedro de Oliveira, Historia de la civilización ibérica, Pamplona, Urgoiti, 2009 [1879].
- Mas y Sanz, Sinibaldo de, La Iberia. Memoria sobre la conveniencia de la unión pacífica y legal de Portugal y España, Madrid, Imp. de Rivadeneyra, 1854.
- Matos, Sérgio Campos, Consciência histórica e nacionalismo, Lisboa, Livros Horizonte, 2008.
- Matos, Sérgio Campos, “Was iberism a Nationalism? Conceptions of Iberism in Portugal in the Nineteenth and Twentieth Centuries”, en Portugal Studies, 25 (2009), pp. 169-193. DOI: https://doi.org/10.1353/port.2009.0009
- Matos, Sérgio Campos, “Linguagem do patriotismo em Portugal: da crise do Antigo Regime à I Republica”, en de Carvalho, Pereira, Ribeiro, Vaz (orgs.), 2012, pp. 35-54.
- Matos, Sérgio Campos, “Iberismo e hispanismo: Portugal e Espanha (18901931)”, en Calafate, Mora García, Asenjo Bullón (coords.), 2012, pp. 251-271.
- Matos, Sérgio Campos, “Patria, nación, nacionalización: el caso portugués en el siglo XIX”, en Archilés I Cardona, García Carrión, y Saz Campos (eds.), 2013, pp. 25-47.
- Matos, Sérgio Campos, “¿Cómo convivir con la pérdida? Historiografía, conciencia histórica y política en Portugal dentro del contexto peninsular”, en Forcadell, Peiró y Yusta, 2015, pp. 249-274.
- Mendíbil, Pablo de, Cuadro histórico que en forma de cartas escribió el Lic. D. Carlos María Bustamante, Londres, Ackermann, 1828.
- Miller, Alexei y Stefan Berger (eds.), Nationalizing Empires, Nueva York, Central European University Press, 2015.
- Morales Moya, A. (coord.), Los 98 ibéricos y el mar, Madrid, Sociedad Estatal de Lisboa 98, 1998.
- Núñez Seixas, Xosé Manoel, “Nation-Building and Regional Integration: The Case of the Spanish Empire, 1700-1914”, en Miller y Berger (eds.), 2015, pp. 195-245. DOI: https://doi.org/10.1515/9789633860175-006
- Ortigão, Ramalho, Pela terra alheia, Lisboa, 1916, vol. I.
- Peralta Ruiz, Víctor, “Emilio Castelar y el hispanoamericanismo del siglo XIX”, en Tierra Nueva y Cielo Nuevo, 45 (2002), pp. 285-304.
- Pérez Vejo, Tomás, “La construcción de las naciones como problema historiográfico: el caso del mundo hispánico”, en Historia Mexicana, LIII: 2 (210) (oct.-dic. 2003), pp. 275-311.
- Pérez Vejo, Tomás, España en el debate público mexicano, 1836-1867, México, El Colegio de México, 2008.
- Pérez Vejo, Tomás, “La hispanofobia como elemento de movilización en las guerras de independencia. ¿Un mito historiográfico”?, en Sánchez Cuervo y Velasco Gómez (coords.), 2012, pp. 219-236.
- Pérez Vejo, Tomás, España imaginada. Historia de la invención de una nación, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2015.
- Pires, António Manuel Bettencourt Machado, A ideia de decadência na geração de 70, Ponta Delgada, Universidade dos Açores, 1980.
- Quental, Antero de, Causas da decadência dos povos peninsulares nos últimos três séculos, Porto, Typ. Commercial, 1871.
- Rina Simón, César, “Discursos de alteridad en las Historias Generales de España. La invasión musulmana y la conquista de Granada, 1840-1890”, en Revista de Historiografía, 18 (2013), pp. 124-132.
- Rina Simón, César, Iberismos. Expectativas peninsulares en el siglo XIX, Madrid, Funcas, 2016.
- Rodríguez, Miguel, Celebración de la raza. Una historia comparativa del 12 de octubre, México, Universidad Iberoamericana, 2004.
- Rodríguez-Esteban, José Antonio, “Geopolitical perspectives in Spain: From the Iberismo of the 19th century to the Hispanoamericanismo of the 20th”, en Finisterra, 65 (1998), pp. 185-193.
- Sánchez Cuervo, Antolín y Ambrosio Velasco Gómez (coords.), Filosofía política de las independencias latinoamericanas, Madrid, Biblioteca Nueva, 2012.
- Schmidt-Nowara, Christopher y John Nieto-Phillips (eds.), Interpreting Spanish Colonialism: Empires, Nations and Legends, Albuquerque, University of New México Press, 2005.
- Sepúlveda, Isidro, “Medio siglo de asociacionismo americanista español (1885-1936)”, en Espacio, Tiempo y Forma., Serie V, Historia Contemporánea, IV (1991), pp. 271-290.
- Sepúlveda, Isidro, El sueño de la Madre Patria. Hispanoamericanismo y nacionalismo, Madrid, Marcial Pons, 2005.
- Serrano, Carlos, Final del Imperio. España, 1895-1898, Madrid, Siglo Veintiuno editores, 1984.
- Serrano, Carlos, El nacimiento de Carmen, Madrid, Taurus, 1999.
- Silmal, Juan luis, “Una perspectiva atlántica pero la historia española en la Era de las Revoluciones”, en Ayer, 89 (2013), 199-212.
- Tapia, Eugenio, Historia de la civilización española, Madrid, Imp. de Jenes, 1840.
- Todorov, Tzvetan, El espíritu de la Ilustración, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006.
- Torgal, Luis Reis, José Amado Mendes y Fernando Catroga, História da História em Portugal. Séculos XIX-XX, Lisboa, Temas e Debates, 1998.
- Torres Caicedo, José María, Estudios sobre el gobierno inglés y sobre la influencia anglo-sajona, París, dramard-Baudry, 1868.
- Ucelay-Da Cal, Enric, “¿Cómo convertir a los perdedores en ganadores? Un ensayo sobre la proyección finisecular de identidades en los países menos industrializados”, en Morales Moya (coord.), 1998, pp. 164-191.
- “Unión Ibero-Americana: estatutos y regla entos”, Madrid, Imp. de Moreno y Rojas, 1885.
- Vallerange, Prosper, Le Panlatinisme, Confédération Gallo-Latine et Celto-Gauloise, contre-testament de Pierre le Grand et contre-panslavisme, ou Projet d’union fédérative des peuples Gallo-Latins, París, Passard, 1862.
- Vázquez Cuesta, Pilar, Espanha ante o ultimátum, Lisboa, Livros Horizonte, 1975.
- Villaverde Rico, María José y Francisco Castilla Urbano (dirs.), La sombra de la leyenda negra, Madrid, Tecnos, 2016.
- Zermeño Padilla, Guillermo, “Historia, experiencia y modernidad en Iberoamérica, 1750-1850”, en Anuario de Historia de América Latina, 45 (2008), pp. 113-148.
Cómo citar
-
Resumen875
-
PDF703
-
XML371