Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio
Banner Historia Mexicana
Dossier. Exploración, ciencia y representación en América Latina
DOI: https://doi.org/10.24201/hm.v67i2.3474
Enviado: 2017-04-20
Publicado: 2017-10-01

La medida de América: de la observación métrica ilustrada española al empirismo razonado humboldtiano

Consejo Superior de Investigaciones Científicas
América Humboldt expediciones científicas Ilustración siglo XIX

Resumen

La ciencia ilustrada en su vertiente colonial se obsesionó en tomar las medidas del territorio y en objetivar sus observaciones científicas, usando un arsenal cada vez mayor de instrumentos científicos, lo que en el caso español se tradujo en el envío de innumerables expediciones marítimas y terrestres encargadas de esta difícil misión, en la que ya estaban embarcadas otras potencias como Inglaterra y Francia. De hecho, algunas de las primeras experiencias en este sentido se hicieron de la mano de los científicos franceses, casi siempre por encargo de la Académie des Sciences de Paris, una institución de prestigio con experiencia en el uso de instrumentos científicos. En el cambio de siglo, Alexander von Humboldt siguió obsesionado por el uso de sus instrumentos científicos en el estudio de la Naturaleza, aunque se planteaba otras cuestiones más generales sobre el equilibrio natural y las relaciones globales que unían a los seres organizados con la naturaleza inanimada, guiado por un empirismo razonado característico de la ciencia humboldtiana, determinada por la medición y la sensibilidad subjetiva, en un momento clave del paso de la Ilustración al Romanticismo.

Citas

  1. Bates, David, “The Epistemology of Error in Late Enlightenment France”, en Eighteenth-Century Studies, 29: 3 (1996), pp. 307-327. DOI: https://doi.org/10.1353/ecs.1996.0016
  2. Beerman, Eric, Francisco Requena. La expedición de límites: Amazonia, 1779-1795, Madrid, Compañía Literaria, 1996.
  3. Bernabéu Albert, Salvador, “La Comisión española en la expedición de Chappe d’Auteroche”, en Peset (coord.), 1989, pp. 15-35.
  4. Bernabéu Albert, Salvador (ed.), Juan Francisco de la Bodega y Quadra, El descubrimiento del fin del mundo. 1775-1792, Madrid, Alianza, 1990.
  5. Bernabéu Albert, Salvador, Trillar los mares: la expedición descubridora de Bruno de Hezeta al noroeste de América, 1775, Madrid, Fundación BBV, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1995.
  6. Bernabéu Albert, Salvador, Las huellas de Venus. El viaje del astrónomo Chappe d’Auteroche a Nueva España (1768-1769), México, Breve Fondo Editorial, 1998.
  7. Bernabéu Albert, Salvador, La aventura de lo imposible: expediciones marítimas españolas, Barcelona, Madrid, Lunwerg, 2000.
  8. Bourget, Marie-Nöelle, “Landscape with numbers. Natural history, travel and instruments in the late eighteenth and early nineteenth centuries”, en Bourget, Licoppe y Sibum, 2003, pp. 96-125.
  9. Bourget, Marie-Nöelle, Christian Licoppe y Heinz Otto Sibum, Instruments, Travel and Science Itineraries of Precision from the Seventeenth to the Twentieth Century, Routledge Studies in the History of Science, Technology and Medicine, 16, Londres, Routledge, 2003. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203219010
  10. Cházaro García, Laura, “Recorriendo el cuerpo y el territorio nacional: instrumentos, medidas y política a fines del siglo XIX en México”, en Memoria y Sociedad, Bogotá, 13 (27): pp. 101-119, abril de 2014. http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/memoysociedad/article/view/8231
  11. Daston, Lorraine y Gallison, Peter, “The Image of Objetivity”, en Representations, 40 (1992), pp. 81-128. DOI: https://doi.org/10.2307/2928741
  12. Dettelbach, Michael, “Humboldtian Science”, en Jardine, Secord y Spary (eds.), 1996, pp. 287-304.
  13. Dettelbach, Michael, “The Face of Nature: Precise Measurement, Mapping, and Sensibility in the Work of Alexander von Humboldt”, en Studies in the History and Philosophy of the Biological and Biomedical Sciences, 30: 4 (1999), pp. 473-504. DOI: https://doi.org/10.1016/S1369-8486(99)00011-4
  14. Dettelbach, Michael, “Alexander von Humboldt between Enlightenment and Romanticism”, en Northeastern Naturalist, 8 (sp 1) (2001), pp. 9-20. DOI: https://doi.org/10.1656/1092-6194(2001)8[9:AVHBEA]2.0.CO;2
  15. Diener, Pablo, “Lo pintoresco como categoría estética en el arte de viajeros: apuntes para la obra de Rugendas”, en Historia, 40: 2 (2007), pp. 185-309.
  16. Espinosa, Josef, Memorias sobre las observaciones astronómicas hechas por los navegantes españoles en distintos lugares del globo, Madrid, Imprenta Real, 1809, 2 volúmenes.
  17. Fuster Ruiz, Francisco, El final del descubrimiento de América: California, Canadá y Alaska (1765-1822), Murcia, Universidad de Murcia, 1998.
  18. Galvis, Santiago, “Viajes, instrumentos y legitimación del quehacer científico de Alexander von Humboldt y su travesía por la Nueva España”, en http://www.academia.edu/2181552/
  19. González Claverán, Virginia, “La Expedición Malaspina y su instrumental científico”, en Quipu, 5: 1 (ene.-abr. 1988), pp. 143-160.
  20. González-Ripoll, Mª Dolores, A las órdenes de las estrellas, Madrid, Fundación BBV-CSIC, 1995.
  21. Hankins, Thomas L. y Silverman, Robert, Instruments and the Imagination, Princeton, Princeton University Press, 1995.
  22. Helden, Albert Van y Thomas L. Hankins (eds.), “Instruments”, en Osiris, 9 (1994), pp. 1-6. DOI: https://doi.org/10.1086/368726
  23. Holl, Frank (ed.), Alejandro de Humboldt en México, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1997.
  24. Holl, Frank (ed.), Alejandro de Humboldt. Una nueva visión del mundo, Barcelona, Lunwerg, 2005.
  25. Humboldt, Alexander von, Récueil d’observations astronomiques, d’opérations trigonométriques, et des mesures barométriques, …, Rédigées et calculées, d’après les Tables les plus exactes, par Jabbo Oltmanns, Paris, F. Schoell, 1810 [1811].
  26. Humboldt, Alexander von, Cosmos. Ensayo de una descripción física del mundo, edición e introducción de Sandra Rebok, con presentación de Rafael Sagredo Baeza, prólogo de Miguel Ángel Puig-Samper y epílogo de Ottmar Ette, Madrid, Santiago de Chile, Los Libros de la Catarata, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Dirección de bibliotecas, Archivos y Museos, 2011.
  27. Humboldt, Alexander von y Bonpland, Aimé, Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent, París, Imp. De Smith, 1814-1825.
  28. Jahn, Ilse y Fritz G. Lange, Die Jugengbriefe Alexander von Humboldts, 1787-1799, Berlin, Akademie-Verlag, 1973.
  29. Jangoux, Michel, Le Voyage aux Terres Australes du Commandant Nicolas Baudin, París, PUPS, 2013.
  30. Jardine, N., J. A. Secord y E. C. Spary (eds.), Cultures of Natural History, Cambridge, Cambridge University Press, 1996.
  31. Lafuente, Antonio y A. J. Delgado, La geometrización de la Tierra (1735-1744), Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1984.
  32. Lafuente, Antonio, “Retórica y experimentación en la polémica sobre la figura de la Tierra”, en Losada y Varela (eds.), 1995, pp. 125-140.
  33. Lafuente, Antonio y Antonio Mazuecos, Los caballeros del punto fijo, Madrid, Barcelona, Serbal, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1987.
  34. Leyton A., Patricio y Zenobio Saldivia M., “La física en la Expedición Malaspina (1789-1794): ideología, práctica y experimentación”, en Intersticios Sociales, 10 (sep. 2015), pp. 1-32. DOI: https://doi.org/10.55555/IS.10.85
  35. Losada, Manuel y Consuelo Varela (eds.), II Centenario de Don Antonio de Ulloa, Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Archivo General de Indias, 1995, pp. 125-140.
  36. Lucena Giraldo, Manuel, Laboratorio tropical, Caracas, Monte Ávila, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1991.
  37. Lucena Giraldo, Manuel, “El estudio de la travesía de Cartagena de Indias a Cuba por la expedición hidrográfica del Atlas americano, 1803-1805”, Asclepio, XLIII: 2 (1991), pp. 199-215. DOI: https://doi.org/10.3989/asclepio.1991.v43.2.541
  38. Lucena Giraldo, Manuel y Juan Pimentel, Los “Axiomas políticos sobre la América” de Alejandro Malaspina, Aranjuez, Doce Calles, 1991.
  39. Lucena Giraldo, Manuel y Antonio De Pedro, La frontera caríbica: Expedición de Límites al Orinoco, Caracas, Lagoven, 1992.
  40. Martín Merás, Luisa, Cartografía marítima hispana. La imagen de América, Barcelona, Lunwerg, 1993.
  41. Oliver, José Mª, Curell, Clara, Cristina G. Uriarte y Berta Pico (eds.), Escrituras y reescrituras de viaje, Bern, Berlín, Bruxelles, Frankfurt, New Cork, Oxford, Wien, Peter Lang, 2007.
  42. Oyarzun, I., Exploraciones españolas al Estrecho de Magallanes y Tierra de Fuego, Madrid, Instituto de Cultura Hispánica, 1976.
  43. Padovani, Flavia, Alan Ricardson y Jonathan Tsou (eds.), Objetivity in Science. New Perspectives from Science and Technology Studies, Boston Studies in the Philosophy and History of Science, Springer, 2015. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-14349-1
  44. Palau, Mercedes et al. (ed.), Viaje científico y político a la América meridional, a las costas del mar Pacífico y a las islas Marianas y Filipinas, verificado en los años de 1789, 90, 92, 93 y 94, Madrid, El Museo Universal, 1984.
  45. Paranhos de Rio-Branco, Miguel, Alexandre de Gusmão e o Tratado de 1750, Brasilia, Fundação Alexandre de Gusmão, 2010.
  46. Paz Otero, Gerardo, “El baúl de Humboldt. Comunicado sobre un hallazgo histórico”, http://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/3713/3839.
  47. Peset, José Luis (coord.), Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1989, vol. III, pp. 15-35.
  48. Pimentel, Juan, La física de la Monarquía. Ciencia y política en el pensamiento colonial de Alejandro Malaspina (1754-1810), Aranjuez, Doce Calles, 1998.
  49. Pimentel, Juan, Testigos del mundo. Ciencia, literatura y viajes en la Ilustración, Madrid, Marcial Pons, 2003.
  50. Pratt, Mary Louise, Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation, Londres, Routledge, 1992.
  51. Puig-Samper, Miguel Ángel, Las expediciones científicas durante el siglo XVIII, Madrid, Akal, 1991.
  52. Puig-Samper, Miguel Ángel, “Alejandro de Humboldt, un prusiano en la corte de Carlos IV”, en Revista de Indias, 216 (1999), pp. 329-355. DOI: https://doi.org/10.3989/revindias.1999.i216.725
  53. Puig-Samper, Miguel Ángel, “La Geografía de las Plantas de Alexander von Humboldt: la construcción del conocimiento científico y la prioridad del descubrimiento”, en Oliver, Curell, Uriarte y Pico (eds.), 2007, pp. 435-446.
  54. Puig-Samper, Miguel Ángel, Crónica de una expedición romántica al Nuevo Mundo, Madrid, Polifemo, 2013.
  55. Puig-Samper, Miguel Ángel, Alejandro Malaspina. Estudio crítico, Madrid, Fundación Ignacio Larramendi, 2016. DOI: https://doi.org/10.18558/FIL049
  56. Puig-Samper, Miguel Ángel y Francisco Pelayo, El viaje del astrónomo y naturalista Louis Feuillée a las islas Canarias (1724), La Laguna, Centro de Cultura Popular Canaria, 1997.
  57. Puig-Samper, Miguel Ángel y Sandra Rebok, Sentir y medir. Alexander von Humboldt en España, Madrid, Doce Calles, 2007.
  58. Ramos Pérez, Luis J., Las noticias secretas de América de Jorge Juan y Antonio de Ulloa (1735-1745), Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1985, t. I, pp. 23-31.
  59. Reis, Fernando, João Jacinto de Magalhães (1722-1790), http://cvc.instituto-camoes.pt/ciencia/p4.html.
  60. Relación del último viage al estrecho de Magallanes de la fragata de S.M. Santa María de la Cabeza en los años de 1785 y 1786, Madrid, Viuda de Ibarra, 1788.
  61. Ruiz Morales, Mario, La aventura métrica de Alexander von Humboldt (1799-1804), Granada, Universidad de Granada, 2012.
  62. Safier, Neil, La medición del Nuevo Mundo. La ciencia de la Ilustración y América del Sur, Madrid, Marcial Pons, 2016.
  63. Sagredo Baeza, Rafael, “Navegación científica en el Mar del Sur. El piloto Moraleda (1772-1810)”, en Revista de Historia Iberoamericana, 2 (1), pp. 46-79.
  64. Sagredo Baeza, Rafael, “Navegando entre ríos de nieve. El piloto Moraleda en la costa patagónica, en Revista electrónica Documento/Monumento, 3 (1), pp. 51-72.
  65. Sagredo Baeza, Rafael y José Ignacio González Leiva, La Expedición Malaspina en la frontera austral del imperio español, Santiago de Chile, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, Editorial Universitaria, 2004.
  66. Sáiz, Blanca, Bibliografía sobre la expedición Malaspina y su entorno, Madrid, El Museo Universal, 1992.
  67. Salazar, Luis María, Discurso sobre los progresos y estado actual de la Hidrografía en España, Madrid, Imprenta Real, 1789.
  68. Sánchez Flores, Ramón y Max Seeberger, “Humboldt y sus instrumentos científicos”, en Holl (ed.), 1997, pp. 55-65.
  69. Seeberger, Max, “Humboldt y sus instrumentos científicos”, en Holl (ed.), 2005, pp. 145-153.
  70. Sellés, Manuel, Instrumentos de navegación. Del Mediterráneo al Pacífico, Barcelona, Lunwerg, 1994.
  71. Valverde Pérez, Nuria, Actos de precisión. Instrumentos científicos, opinión pública y economía moral en la Ilustración española, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2007.
  72. Vega, Jesusa, Ciencia, arte e ilusión en la España Ilustrada, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2010.
  73. Warner, Deborah Jean, “What Is a Scientific Instrument, When Did It Become One, and Why?”, en The British Journal for the History of Science, 23 (1990), pp. 83-93. DOI: https://doi.org/10.1017/S0007087400044460

Cómo citar

Puig-Samper, M. Ángel. (2017). La medida de América: de la observación métrica ilustrada española al empirismo razonado humboldtiano. Historia Mexicana, 67(2), 907–963. https://doi.org/10.24201/hm.v67i2.3474
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    1120
  • PDF
    815
  • XML
    995

Historia Mexicana, El Colegio de México, Vol. 73, Núm. 4 (292) es una publicación trimestral electrónica editada por El Colegio de México, A.C. Carretera Picacho Ajusco, Núm. 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Delegación Tlalpan, C.P. 14110, Ciudad de México, México. Tel. (55) 54 49 30 67. Correo electrónico: histomex@colmex.mx. Editor responsable: Rafael Rojas. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo núm.: 04 – 2016 – 042513161800 – 203; ISSN (impreso) 0185-0172; ISSN (electrónico) 2448-6531, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Beatriz Morán Gortari, fecha de la última modificación: 19 de marzo de 2024. El contenido de los artículos publicados es responsabilidad de cada autor y no representa el punto de vista de Historia Mexicana. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional