De la naturaleza a la representación. Ciencia en los Andes meridionales

Rafael Sagredo Baeza

Resumen


Aprovechando las representaciones cartográficas y textuales que naturalistas como Malaspina, Darwin, Gay, Burmeister, Gillis y Humboldt, entre otros, ofrecieron sobre los Andes meridionales entre 1793 y 1862, se identifican las concepciones, nociones y representaciones que la ciencia generó sobre un fenómeno natural que sucesivamente fue apreciado como ruta, relieve nacional, manifestación geológica de las fuerzas internas de la tierra o forma orográfica planetaria. Ejemplo, como se demuestra en el texto, que el instrumental científico, un marco conceptual o el método propio de la ciencia, no basta para garantizar un conocimiento uniforme sobre un fenómeno natural tan elocuente como una montaña, y que los objetivos, intereses y contextos involucrados en cada uno de los casos estudiados determinan las representaciones de la naturaleza que resultan de cada uno de ellos.

Palabras clave


Argentina; Chile; naturalistas; ciencia; siglo XVIII; siglo XIX

Texto completo:

PDF XML

Referencias


Berghaus, Heinrich, Physikalischer Atlas: oder Sammlung von Karten, auf denen die hauptsächlichsten Erscheinungen der anorganischen und organischen Natur nach ihrer geographischen Verbreitung und Vertheilung bildlich dargestellt sind. Zu Alexander von Humboldt, Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung, Frankfurt am Main, Eichborn Verlag, 2004 [1ª ed. en alemán, 1845-1848].

Burmeister, Germán, Viaje por los estados del Plata, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia y Unión Académique Internationale, 2008 [1ª ed. en alemán, 1861].

Cuadra, Pedro Lucio, “Jeografía física i política de Chile. (Apuntes sobre la)”, en Anales de la Universidad de Chile, 30 (2) (febrero 1868), pp. 61-226.

Darwin, Charles, Viaje de un naturalista alrededor del mundo, Madrid, Miraguano Ediciones, 1998 [1ª ed. en inglés, 1839].

Darwin Charles, Observaciones geológicas en América del Sur, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Universidad Autónoma de México, Los Libros de la Catarata y Editorial Universitaria, 2011 [1ª ed. en inglés, 1846].

Diener, Pablo, La obra de Juan Mauricio Rugendas. Ilustrando su viaje a través de Chile. 1834-1842, Santiago, Origo Ediciones, 2012.

Domeyko, Ignacio, “Descripción i análisis de una nueva especie mineral encontrada en Tres Puntas”, en Anales de la Universidad de Chile, 1851, pp. 347-350.

Domeyko, Ignacio, “Esploración de las lagunas de Llanquihue i de Pichilaguna. Volcanes de Osorno i de Calbuco. Cordillera de Nauelhuapi”, en Anales de la Universidad de Chile, (1850), pp.145-147.

Domeyko, Ignacio, Excursión a las cordilleras de Copiapó. Con una breve exposición de los principios fundamentales de la jeología de Chile, Santiago, Imprenta del Estado, 1843.

Domeyko, Ignacio y Wenceslao Díaz, “Excursión jeológica a las cordilleras de San Fernando, hecha en el mes de febrero de 1861”, en Anales de la Universidad de Chile, (enero 1862), pp. 22-42.

Domeyko, Ignacio, Jeografía jeológica. Estudio del relieve o configuración exterior del territorio chileno con relación a la naturaleza jeológica de los terrenos que entran en su composición, en Estudios jeográficos sobre Chile. Memorias relativas a varias cuestiones sometidas al Congreso Internacional de Ciencias Jeográficas de París de 1875, Santiago, Imprenta Nacional, 1875, pp. 47-81.

Domeyko, Ignacio, “Jeolojía. Sobre la situación, criadero y minerales de las minas de plata de Tres Puntas (provincia de Atacama)”, en Anales de la Universidad de Chile, pp. 313-322.

Domeyko, Igancio, Mineralojía, Santiago, Librería Central de Servat y Ca., 1879.

Domeyko, Ignacio, Mis viajes. Memorias de un exiliado, Santiago, Ediciones de la Universidad de Chile, 1979.

Domeyko, Ignacio, “Viaje a las cordilleras de Talca i de Chillán”, en Anales de la Universidad de Chile, (1849), pp. 7-64

Espinoza, José y Felipe Bauzá, “Descripción del Perú, Buenos Aires, etc…”, manuscrito Nº 17.592, British Library.

Espinoza y Tello, Josef, Memorias sobre las observaciones astronómicas hechas por los navegantes españoles en distintos lugares del globo, Madrid, Imprenta Real, 1809.

Espinoza, José y Felipe Bauzá, “Observaciones de la velocidad del sonido, de latitud, longitud y variación hechas en Santiago de Chile por el Teniente de Navío Don Josef de Espinosa y el Alférez de Navío Don Felipe Bauzá en 1794”, en Memorias sobre las observaciones astronómicas hechas por los navegantes españoles en distintos lugares del globo; las quales han servido de fundamento para la formación de las cartas de marear publicadas por la Dirección de Trabajos Hidrográficos de Madrid. Ordenadas por Don Josef Espinosa y Tello, tomo I, Madrid, Imprenta Real, 1809, pp. 169-182.

Fitz-Roy, Robert, Narrative of the Surveying Voyages of this Majesty’s Ships Adventure and Beagle, between the years 1826 and 1836, describing their examination of the southern shores of South America, and the Beagle’s circumnavigation of the globe. In three volumes. London, Henry Colburn, 1839. Feliú Cruz, Guillermo y Carlos Stuardo Ortiz, Correspondencia de Claudio Gay, Santiago, Ediciones de la Biblioteca Nacional, 1962.

Gilliss, James M., Expedición astronómica naval de los Estados Unidos al hemisferio sur durante los años 1849, 50, 51 y 52, Santiago, Septiembre Ediciones y Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, 2016 [1ª ed. en inglés, 1855].

Hevilla, Cristina, “Los viajeros de las alturas: narrativas de viajeros y científicos sobre Los Andes argentino-chilenos”, en Perla Zusman, Carla Lois y Hortensia Castro (compiladoras), Viajes y geografías. Exploraciones, turismo y migraciones en la construcción de lugares, Buenos Aires, Prometeo Libros, 2007, pp. 67-92.

Humboldt, Alexander von, Cuadros de la naturaleza, Madrid, Los Libros de la Catarata, 2003 [1ª ed. en alemán, 1808-1849].

Humboldt, Alexander von, Cosmos. Ensayo de una descripción física del mundo, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos y Los Libros de la Catarata, 2011 [1ª ed. en alemán, 1845-1862].

Moussy de, V. Martin, Descripción geográfica y estadística de la Confederación Argentina, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, 2005 [1ª ed. en francés, 1860].

Núñez, Andrés, “La frontera no deja ver la montaña: invisibilización de la cordillera de Los Andes en la Norpatagonia chileno-argentina”, en Revista de Geografía Norte Grande, 55, 2013, pp. 89-108.

Philippi, R. A., “Comparación de las floras i faunas de las repúblicas de Chile i Argentina”, en Anales de la Universidad de Chile, (1893), pp. 529-555.

Pissis, A., “Descripción jeológica de la Republica de Chile”, en Anales de la Universidad de Chile, (1850), pp. 1-32.

Pissis, A., Geografía física de la república de Chile, Santiago, Pontificia Universidad Católica de Chile, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Cámara Chilena de la Construcción, 2011 [1ª ed., París, 1875].

Poeppig, Eduard, Un testigo en la alborada de Chile (1826-1829), Santiago, Zig-Zag, 1960 [1ª ed., en alemán, 1835].

Sagredo Baeza, Rafael y José Ignacio González Leiva, La Expedición Malaspina en la frontera austral del imperio español, Santiago, Editorial Universitaria y Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, 2004.

Sagredo Baeza, Rafael, “El Atlas de Gay y la obsesión por representar Chile”, en Claudio Gay, Atlas de la historia física y política de Chile, Santiago, LOM Ediciones, 2004, pp. 9-55.

Sagredo Baeza, Rafael, “Territorio y saber en disputa. La controversia limítrofe chileno-argentina sobre los Andes”, en Asclepio, 68 (2), (julio-diciembre 2016), pp. 1-16.

Stuardo Ortiz, Carlos, Vida de Claudio Gay. 1800-1873. Seguida de los escritos del naturalista e historiador, de otros concernientes a su labor y de diversos documentos relativos a su persona, Santiago, Editorial Nascimento, 1973.

Vega, Alejandra, Los Andes y el territorio de Chile en el siglo XVI. Descripción, reconocimiento e invención, Santiago, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, 2014.




DOI: http://dx.doi.org/10.24201/hm.v67i2.3471

Métricas de artículo

Vistas Resumen.
Número total de vistas al resumen de este artículo.
a description of the source 79
Esta revista








Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM


Historia Mexicana, El Colegio de México, vol. 67, núm. 2 (266) es una publicación trimestral electrónica editada por El Colegio de México, A.C. Carretera Picacho Ajusco, Núm. 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Delegación Tlalpan, C.P. 14110, Ciudad de México, México. Tel. (55) 54 49 30 67. Correo electrónico: histomex@colmex.mx. Editor responsable: Pablo Yankelevich. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo núm.: 04 – 2016 – 042513161800 – 203; ISSN (impreso) 0185-0172; ISSN (electrónico) 2448-6531, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Beatriz Morán Gortari, fecha de la última modificación: 6 de diciembre de 2017. El contenido de los artículos publicados es responsabilidad de cada autor y no representa el punto de vista de Historia Mexicana. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea para usos estrictamente académicos y sin fines de lucro, citando la fuente sin alteración del contenido y otorgando los créditos autorales.

Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional